2010-11-25 会話がトンチンカン 毎日、外に行きたがります。 でもね、バンコクなんて行っておもしろいところなんてそうないんだわ。 結局、エンポリアム。 親父:どこ行ってきたの? (タイ語で繰り返す。) 明日香: ・・・・・・ (無言) 親父:女王様の公園? (タイ語でも繰り返す。) 明日香: ・・・・ (無言) 親父:じゃ、エンポリアムかな? (タイ語でも繰り返す。) 明日香: 「ちがーう!」(日本語) 母親:何が「ちがーう」よ! 今日、行って来たじゃないの。 だって まだ会話がトンチンカンだなぁ。